Il primo gioco di ruolo su Sega Game Gear, leggenda eterna, ha ottenuto una traduzione in inglese per i fan da noti traduttori TheMajinZenki e Supper. In precedenza, hanno lavorato su altri titoli Game Gear come il Madou Monogatari serie e Bishoujo Senshi Sailor Moon.
Sviluppato da Japan Art Media, leggenda eterna racconta la storia di un cacciatore di tesori di nome Arwyn. Si ritrova coinvolto in un viaggio attraverso il mondo alla ricerca della città perduta del Millennio. Insieme ai suoi compagni Ryall e Blue Moon, Arwyn alla fine scoprirà i misteri che durano da secoli in questo paradiso a lungo dimenticato. Dal punto di vista del gameplay, funziona come un normale JRPG con forti influenze da altri giochi del genere. Ad esempio, include una meccanica di evocazione di mostri. I continenti di gioco sono basati sui continenti del mondo reale.
I traduttori dei fan si sono anche presi la libertà di includere l'intera procedura dettagliata per il gioco, poiché alcuni passaggi necessari per far avanzare la storia sono piuttosto oscuri. Inoltre, ci sono alcuni trucchi opzionali per rendere l'esperienza di gioco più semplice, come la possibilità di camminare per il mondo più velocemente.
Guarda altri screenshot qui sotto:
Puoi trovare la patch di traduzione dei fan su RomHacking.net.
leggenda eterna è stato originariamente rilasciato per Sega Game Gear.
