Una mod per PC di Judgment ripristina il doppiatore originale del capitano Hamura nel gioco spin-off di Yakuza dopo che è stato rimosso a seguito di accuse di droga in Giappone. L'arrivo a sorpresa di Judgment su PC con il suo sequel, Lost Judgment, ha aperto le porte a una varietà di mod create dagli utenti, ed era probabile che questa fosse ancora tra le carte. La notizia del cambio di cast di Judgment nel periodo dell'uscita del gioco è stata piuttosto drammatica. Pierre Taki, l'originale doppiatore giapponese e somiglianza di Kyohei Hamura - uno dei personaggi più importanti del gioco d'azione - è stato drasticamente rimosso dal gioco dopo aver ammesso di aver fatto uso di cocaina.
L'uso di droghe ha un peso molto maggiore nella cultura giapponese che in molti paesi occidentali, con diverse personalità famose che diventano essenzialmente "persona non grata" dopo aver consumato sostanze illegali. Spesso tali casi portano alla cancellazione di persone anche da spettacoli precedenti. L'arresto di Taki ha portato SEGA a cessare le vendite di Judgment poco dopo l'uscita iniziale del gioco, e l'attore è stato riformulato insieme alla sostituzione di molti altri ruoli di Taki, incluso il suo lavoro vocale come Olaf nell'uscita giapponese di Frozen della Disney.
La somiglianza e il lavoro vocale di Taki sono stati sostituiti da quelli di Miou Tanaka - che a detta di tutti svolge un lavoro eccezionale come capitano beffardo della famiglia Matsugane (doppiato in inglese da Fred Tatasciore), soprattutto visto il breve preavviso con cui è entrato nella posizione . Tuttavia, i fan della serie che potrebbero voler rigiocare il gioco dopo il suo rilascio per PC potrebbero essere interessati a vedere la performance originale, che in precedenza era accessibile solo tramite copie iniziali acquistate in Giappone al momento del rilascio prima del suo rilascio. .
È interessante notare che SEGA in precedenza aveva affermato di non avere "piani per portare Judgment su PC", cosa che secondo quanto riferito era collegata alle preoccupazioni sulla somiglianza del suo ex membro della boy band Takuya Kimura. Sembra che SEGA sia stata in grado di superare qualsiasi preoccupazione che potrebbe essere stata sollevata e portare la coppia di giochi ai giocatori PC, ma di certo non ci è voluto molto prima che le mod iniziassero a presentarsi. Se vuoi vedere di persona la performance di Pierre Taki in Judgment, puoi dare un'occhiata alla patch di ripristino di Pierre Taki su Nexus Mods.
Se sei un fan dei giochi Yakuza, avrai solo l'imbarazzo della scelta. La serie, che ora è stata rinominata per adottare il mantello giapponese "Like a Dragon", ha tre nuove voci in arrivo per gentile concessione di RGG Studio. La voce principale della serie Like a Dragon 8 presenta il protagonista di Yakuza 7 Ichiban Kasuga insieme al protagonista della serie Kazuma Kiryu, mentre Like a Dragon Gaiden esplora ciò che Kiryu ha fatto dopo gli eventi di Yakuza 6. Nel frattempo, un remake dello spin-off del periodo Edo Like a Dragon Ishin sta arrivando in occidente per la prima volta.
