Le Yakuza (o Come un drago) Il franchise è cresciuto in popolarità in Occidente negli ultimi anni, anche se stranamente i suoi episodi vengono lanciati molto raramente con doppiaggi in inglese completo (e anche quando lo fanno, molti fan preferiscono riprodurli in giapponese). Anche così, sebbene il protagonista di lunga data della serie, Kazuma Kiryu, abbia raramente avuto una voce inglese, quando tornerà nei futuri episodi della serie, lo farà con un nuovo doppiatore.
RGG Studio ha rivelato che lo YouTuber e il doppiatore Yong Yea saranno la nuova voce inglese di Kiryu. Giocherà dentro Like a Dragon Gaiden: l'uomo che ha cancellato il suo nomementre Yea ha anche confermato tramite la sua pagina Twitter che interpreterà anche Kiryu come un drago 8. Quest'ultimo è stato ufficialmente presentato come Come un drago: ricchezza infinita all'inizio di questo mese, e dovrebbe interpretare Kiryu e Yakuza 7 Ichiban Kasuga come doppio protagonista.
Sebbene Yea sia ampiamente conosciuto grazie al suo canale YouTube, negli ultimi anni ha avuto numerosi ruoli di doppiaggio. I suoi crediti includono giochi come Genshin Impact, Lost Judgmenet – The Kaito Files, Crisis Core: Final Fantasy 7 Reunione altro ancora.
Abbiamo ascoltato per la prima volta il doppiaggio inglese di Kiryu nell'originale Yakuza gioco quando è stato rilasciato in Occidente nel 2006, con Darryl Kurylo che doppiava il personaggio. Le puntate successive del franchise non hanno avuto voci fuori campo in inglese, fino al 2020 Yakuza: Come un drago, che ha visto Kurylo riprendere il suo ruolo.
Like a Dragon Gaiden: l'uomo che ha cancellato il suo nome è impostato per il lancio su PS5, Xbox Series X/S, PS4, Xbox One e PC il 9 novembre. Come un drago: ricchezza infinita verrà lanciato per le stesse piattaforme all'inizio del 2024. Maggiori dettagli su entrambi i titoli saranno rivelati durante un evento RGG Summit questo autunno.
Yong Sì (@YongYea), doppiatore, popolare YouTuber e NUOVA voce inglese di Kiryu in Like a Dragon Gaiden è l'ultimo relatore per il nostro panel Dragons of Japan all'Anime Expo!
🐉 Domenica 2 luglio 2023
🐉 Anime Expo – Centro congressi di Los Angeles/Petree Hall
🐉 17:30 PDT#AX2023 pic.twitter.com/HDNEkY5Xs1— RGG Studio (@RGGStudio) 21 2023 giugno
