Avviso sul contenuto: questa recensione include una discussione sull'autolesionismo e 3 Body Problem ne include la descrizione.
Adattare il romanzo di fantascienza di Liu Cixin, Il problema dei tre corpi, non è un'impresa facile. La storia espansiva attraversa le linee temporali e rimbalza tra le prospettive di una serie di personaggi. Tutto ciò trasmette grandi idee sulla fisica e l'astronomia sullo sfondo di un mistero pieno di strani eventi. L'adattamento della storia in serie di Netflix, 3 Body Problem, ha successo perché si prende cura di restringere la portata di questa vasta narrazione, concentrandosi sull'elemento umano del suo mistero e sulle persone coinvolte nei suoi strani eventi.
e ci beaucoup di strani eventi nel mondo di 3 Body Problem, a cominciare da un apparente collasso della scienza. Gli esperimenti di fisica di alto livello improvvisamente non sembrano più funzionare e le più grandi menti del pianeta non riescono più a comprendere i risultati che stanno vedendo. È come se le leggi dell’universo fossero diventate assurde e il loro impatto fosse così profondo che i fisici continuassero a morire, e molti sembrano suicidarsi.
Nella serie, gran parte di questo mistero cade nelle mani di cinque geniali amici fisici, riuniti dopo il suicidio del loro ex professore, e dell'investigatore che sta cercando di capire cosa sta succedendo a tutti questi scienziati morti. È un cambiamento rispetto al modo in cui Liu gestisce la storia, che disperde molti elementi tra i personaggi più disparati. Di conseguenza, il lettore vede l'intero mistero, ma le persone effettivamente coinvolte nel mistero tendono a coglierne solo frammenti più piccoli, il che in qualche modo riduce l'impatto su ciascuno di loro individualmente.
Questa interpretazione dei creatori di Game of Thrones, David Benioff e DB Weiss, insieme al co-creatore di The Terror: Infamy, Alexander Woo, aiuta ad ancorare la storia a una serie di strette relazioni. I personaggi sono creazioni originali, sebbene racchiudano anche elementi di alcuni personaggi diversi di The Three-Body Problem e dei suoi due sequel, e le loro personalità e relazioni reciproche costituiscono il nucleo della serie. A volte il gruppo e il suo ruolo nella trama possono mettere a dura prova la credulità...beaucoup cose strane accadono alla stessa manciata di persone, ma nel complesso è un cambiamento intelligente che consente allo spettacolo di soffermarsi sulle reazioni dei personaggi a ciò che stanno vivendo e aiuta a rendere il tutto più accessibile.
Gran parte dell'azione è guidata dagli eccellenti ruoli di Benedict Wong nei panni di Da Shi, il pragmatico ex investigatore dell'intelligence che cerca di capire cosa sta succedendo, e dell'allume di Game of Thrones Liam Cunningham, nel ruolo di Thomas Wade, il suo capo burbero e insensibile. Entrambi conferiscono alla trama una potente corrente sotterranea che aiuta a bilanciare le reazioni emotive più immediate dei fisici. Wade è anche un'altra modifica intelligente alla storia originale: è un personaggio del terzo libro la cui maggiore presenza nell'adattamento aiuta a collegare eventi più disparati e a rendere la trama più avvincente.
La storia ruota attorno a un'esperienza di videogioco high-tech chiamata Three Body, che manda i giocatori in uno strano mondo virtuale e dà a 3 Body Problem la capacità di modificare i suoi effetti visivi. Alcune delle sue sequenze più belle si svolgono in Three Body, che si svolge su un pianeta periodicamente annientato da un sole volubile, con lo spettacolo che dimostra quanto sarebbe sorprendente e orribile un finale del genere.
Sebbene questi momenti con effetti speciali siano elettrizzanti, alcuni dei momenti migliori in 3 Body Problem sono quelli emotivi tra amici. Un altro ex studente di GoT, John Bradley, è un fisico straordinario che ha usato il suo genio per creare un impero di snack e alleggerisce le cose come il membro più sciocco del gruppo. Eiza González (Ambulance) vive alcuni dei momenti più intensi: il suo specialista in nanotecnologie, Auggie, si ritrova a vedere un conto alla rovescia fluttuante che nessun altro può percepire. L'interazione tra l'intero gruppo, tuttavia, è il collante che tiene insieme 3 Body Problem, e l'insieme aiuta a elevare il materiale in modo che anche le idee e i momenti di fantascienza più elevati rimangano emotivamente realistici.
Alcune idee teoriche complesse sono essenziali per la terza parte del problema del corpo, e i tentativi di evitare di impantanarsi nella scienza a volte possono minarlo. Ci sono momenti in cui la scienza illustra i problemi e analizzarli troppo rapidamente o troppo semplicemente rende difficile capire perché tutti sono preoccupati. Una delle sequenze migliori si basa sulla comprensione di alcune nanotecnologie discusse principalmente diversi episodi prima, e se non si ha una buona comprensione di cosa sia quella tecnologia, ciò può rendere un po' difficile quello che potrebbe essere il momento più intenso della serie. -raschietto.
Questo è un piccolo inconveniente, tuttavia: per la maggior parte, 3 Body Problem si intreccia abilmente e mantiene accessibili la storia espansiva e le idee del romanzo. Ciò che conta è il modo in cui queste idee influenzano i personaggi della storia, e gli elementi fantascientifici sono avvincenti perché la scrittura e il casting mantengono la posta in gioco fermamente umana.
The 3-Body Problem di Netflix è un eccellente adattamento del materiale originale, apportando modifiche intelligenti in modo che la storia sia più facile da affrontare. È una storia profonda e avvincente che conserva tutti gli elementi fantascientifici più interessanti del materiale originale, valorizzando al tempo stesso l'umanità con la sua interpretazione empatica dei personaggi dell'originale.
